Écarts voulus entre ce dépôt et le site d'origine. À ne pas « corriger » :
chacun répond à la règle de CLAUDE.md — parité sur ce qui est un choix,
correction sur ce qui est un défaut — et le code porte le commentaire qui dit
pourquoi. Tout nouvel écart tranché s'ajoute ici ; ce qui reste à instruire est
dans TODO.md.
- Participation des groupes sur la fiche vote (DR 15 → 17 %, EPR 13 → 14 %) :
correction du traitement des non-votants (
App\Groupe\ParticipationGroupe). Ailleurs — fiche du groupe, moyenne de l'Assemblée, classement —, la règle du legacy est reprise telle quelle, double arrondi compris. - Loyauté non jugée quand le groupe n'a pas de position majoritaire (égalité, ou personne n'a voté). Le legacy rend « rebelle », ou « loyal » sur ses données de la 15e importées autrement (Ménard, NI, vote_813).
- Membres du Gouvernement sur une motion de censure : « NON-VOTANT » sans loyauté, là où le legacy écrit « REBELLE » sans position (vote_1, 16e).
- Commission affichée pour les 30 députés que le legacy laisse sans : il prend sa préséance minimale sur des mandats clos.
- Présidence de groupe exigée en cours : datan.fr écrit encore que Marine Le Pen « en est la présidente ».
- Départage des barres « vote rarement avec » par sigle : le legacy rend l'ordre physique de son résultat SQL sur les ex æquo, non reproductible. La phrase, elle, suit son tri (libellé en ordre d'octets).
- Ordre des logos de « La position des groupes » : par effectif
décroissant ; la requête du legacy n'a aucun
ORDER BY.
Colonnes, ordre et précision repris du legacy, coquille socreCohesion
comprise : ce sont des noms que des réutilisations lisent. Les écarts :
- Scores de la 17e pris dans nos classements, ceux des pages
/statistiques : la participation « spécialité » diffère donc pour la plupart
des députés — le legacy la calcule en incrémental et ne revient jamais sur un
scrutin rattaché tardivement à son dossier (Alain David : 3 votes comptés,
9 chez nous ; cf.
TODO.md, « Votes par spécialisation »). L'indice de Rose suit de même notre « représentativité sociale », encore à instruire, et reste vide pour les non-inscrits, que nos classements de composition écartent. - Majorité de la 17e vide au lieu de
0.000pour tous : sans groupe « Majoritaire », il n'y a rien à mesurer. - Législatures closes, députés partis, groupes dissous : valeurs du legacy
figées le 16/11/2026 (
ressources/opendata/), faute de classement chez nous. Un député qui quitte l'hémicycle après cette date perd donc ses scores de 17e dans le jeu, plutôt que d'en recevoir d'approchés. - Corrections : nom du département pris au référentiel (« Val-d'Oise »,
« Côte-d'Or », « Corse-du-Sud » ; le legacy écrit « Val-d'oise »), code corse
en capitales (
2A, pas2a), espaces finales ôtées (job,villeNaissance,nom), ancienneté recalculée sur nos mandats (trois anciens députés passaient de 1 à 6 ans chez le legacy).
/groupes/legislature-17/udrsert le groupe en activité ; l'ancien UDR dissous vit sous/udr-po847173, et/uddplrredirige en 301. Le legacy sert l'ancien groupe sous/udret rend 404 sur/uddplr. Le badge UDR est conservé dans les coalitions, le legacy l'a perdu au renommage.- 17e législature : « un groupe classé à droite » là où les deux sites
écrivaient de chaque groupe qu'il « regroupe les députés non affiliés à un
groupe parlementaire » (branche par défaut, faute de
positionPolitique).
- Le résumé IA ne s'affiche au public qu'une fois relu (
resume_relu), alors que datan.fr le publie dès qu'il existe. Il est visible sans relecture dans/admin/amendements, où il se relit. - La justification est échappée ; le legacy l'insère brute.
- Soumission toutes les 6 h par lots de 100 (le legacy : toutes les heures par 20) : le rapprochement des mots-clés pèse 10 % du lot au lieu de 30 à 40 %.
- Municipales 2026 : textes de campagne mis au passé (« s'est tenu ») là où le legacy écrit encore « se tiendra » ; « à La Rochelle » (« à Rochelle »), « 1 siège » (« 1 sièges ») ; les cinq listes de Belep (une seule au legacy, qui écrase les listes sans numéro de panneau) ; Merry-la-Vallée pourvue au premier tour, comme le dit le ministère ; Paris suit les chiffres corrigés par le ministère (865 370 votants au second tour, 865 366 au legacy). Farino (98806) affiche un second tour « en attente » : la publication du ministère est incomplète.
- Collectivités sans population : le plafond de 20 communes n'est pas appliqué à l'index alphabétique des pages de résultats, où le legacy le subit par effet de bord (Polynésie : 20 communes sur 48 chez lui) ; la fiche de ville suit la règle corrigée de la page département (la sienne masque toujours Saint-Pierre-et-Miquelon) ; « la députée » pour la Lozère.
- Communes à parenthèses accessibles : le legacy les lie mais les refuse en 400.
- La correction manuelle du maire de Berre-l'Étang n'est pas portée : le référentiel a été mis à jour depuis.
- Tables
elect_bv_*(grain bureau de vote) non portées : le legacy ne les lit que pour le bloc « Législatives 2024 » d'une commune, servi ici à l'identique depuisresultat_legislative.
- Coquilles et accords corrigés : « Découvez », « présiedent », « vigeur », « consenement », « Assemblée national », « ralantissant », « REBELLEE », « dissout », « de groupes de bloc central », « metier », mojibake « Jérôme »… ; élisions (« d'Ajaccio ») ; « 15ème législature » figée ; h1 vide des Français de l'étranger ; « 0 député » ; année du login.
- Capitalisations de l'orthographe officielle gardées (« Val-d'Oise », « Côtes-d'Armor », « 2A »/« 2B », « Polynésie française »).
- Badges d'explication de vote « POUR / CONTRE » stylés ; le legacy rend la valeur brute « -1 / 1 ».
- Liens morts remplacés :
/cookiespolicy→/mentions-legales,recherche.php→ géré en JS, rubrique « rapports » du blog en dur → vraie rubrique, « cliquez ici » àhref="#"supprimé. <link rel="shortcut icon" href="#">non repris :#étant la page elle-même, le navigateur la redemandait en entier pour y chercher une icône.- Hémicycle de l'accueil : WebP posé directement et préchargé ; le legacy ne précharge rien et troque l'extension du JPEG en JavaScript. Un navigateur sans WebP (Safari < 14) garde le dégradé et l'image basse définition.
- Phrase sur la Covid-19 de
/statistiques(« à cause de la crise de la Covid-19, les députés ayant rejoint le parlement récemment ont des scores de participation plus faibles ») non reprise : écrite pour la 15e législature, elle est fausse depuis. - Explications de vote : texte échappé (avec ses sauts de ligne) sur la fiche du vote et dans la fenêtre d'une explication, là où le legacy rend la saisie du député telle quelle.
- « Tous les votes » d'un groupe, non-inscrits : « des députés non inscrits » là où le legacy écrit « du groupe Députés non inscrits ».
- Canonical des pages mois : une seule forme, zéro-paddée ; le legacy a un double self-canonical.
- Recherche : votes triés par récence et filtrés sur
state = 'published', faute d'index FULLTEXT équivalent auMATCHdu legacy.
- Pages
/commissions, pages/legislature-N, listes historiques de groupes, plan de site des inactifs étendu aux 14e-16e, groupes NI. - API en lecture seule sous
/api.
- Non repris de la base d'origine : les deux clés d'API en écriture (la
boucle IA externe est devenue interne), la trace de
table_history, les valeurs TikTok et Instagram (affichées nulle part), les jetons expirés (users_mp_link,password_resets), le suivi des lots IA (anthropic_batches, qui repart de zéro). - Non portés mais régénérables depuis l'open data :
questions(onglet de l'iframe),reunions_*(aucune page). - Six scrutins de la 15e (1027-1029, 2814, 2816, 3778) incomplets à la source comme au legacy : ventilation partielle, rien à reprendre.
- Infrastructure, pas l'application : courriels en clair et absence d'obfuscation — datan.fr est derrière Cloudflare, la préproduction non.